diff --git a/download.html b/download.html
index ea529bf49..7f52b48a8 100644
--- a/download.html
+++ b/download.html
@@ -14,15 +14,15 @@
 
 <p>Remember <em>youtube-dl</em> requires <a href="http://www.python.org/">Python</a> version 2.6, 2.7, or 3.2+ to work except for Windows exe.</p>
 
-<p><a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.20/youtube-dl.exe">Windows exe</a> requires <a href="https://www.microsoft.com/en-US/download/details.aspx?id=5555">Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Package (x86)</a> and does not require Python that is already embedded into the binary.</p>
+<p><a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.22/youtube-dl.exe">Windows exe</a> requires <a href="https://www.microsoft.com/en-US/download/details.aspx?id=5555">Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Package (x86)</a> and does not require Python that is already embedded into the binary.</p>
 
-<h2><a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.20/youtube-dl">2016.12.20</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.20/youtube-dl.sig">sig</a>)</h2>
+<h2><a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.22/youtube-dl">2016.12.22</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.22/youtube-dl.sig">sig</a>)</h2>
 
-<p><strong>SHA256</strong>: 6a1b979b1c3ad122791f086b404783a6ce87df3dc6aeea5381df41f88117ab6a</p>
+<p><strong>SHA256</strong>: 816bf4654d7310216b0adb568d6fe241f6463ffb6a1176c7267b2865f6c1e2b9</p>
 
 <p>
-	<a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.20/youtube-dl.exe">Windows exe</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.20/youtube-dl.exe.sig">sig</a> - SHA256 1d38bc63ee79f4ab26ec9b3c0b37c2439305a0089cb65e835a91d53ac0d0afbe)<br>
-	<a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.20/youtube-dl-2016.12.20.tar.gz">Full source + docs + binary tarball</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.20/youtube-dl-2016.12.20.tar.gz.sig">sig</a> - SHA256 f80d47d5e2a236ea6c9d8b4636199aea01a041607ce7b544babedb0fe1ce59a5)
+	<a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.22/youtube-dl.exe">Windows exe</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.22/youtube-dl.exe.sig">sig</a> - SHA256 d2875c8adcd49fb6ba18aa57675e49086c6f9be200d9934eea8ce20076b37a95)<br>
+	<a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.22/youtube-dl-2016.12.22.tar.gz">Full source + docs + binary tarball</a> (<a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.22/youtube-dl-2016.12.22.tar.gz.sig">sig</a> - SHA256 f5bc5eb1af17391b7a1da795f4181c3702fb2c1da2668b25f1260dbdba882524)
 </p>
 
 <p>To install it right away for all UNIX users (Linux, OS X, etc.), type:
diff --git a/supportedsites.html b/supportedsites.html
index b0ea58735..9a26b806e 100644
--- a/supportedsites.html
+++ b/supportedsites.html
@@ -380,8 +380,8 @@
 	<li><b>kuwo:singer</b>: 酷我音乐 - 歌手</li>
 	<li><b>kuwo:song</b>: 酷我音乐</li>
 	<li><b>la7.it</b></li>
-	<li><b>Laola1Tv</b></li>
-	<li><b>Laola1TvEmbed</b></li>
+	<li><b>laola1tv</b></li>
+	<li><b>laola1tv:embed</b></li>
 	<li><b>LCI</b></li>
 	<li><b>Lcp</b></li>
 	<li><b>LcpPlay</b></li>
diff --git a/update/LATEST_VERSION b/update/LATEST_VERSION
index 4146689a8..7091e6bd9 100644
--- a/update/LATEST_VERSION
+++ b/update/LATEST_VERSION
@@ -1 +1 @@
-2016.12.20
\ No newline at end of file
+2016.12.22
\ No newline at end of file
diff --git a/update/releases.atom b/update/releases.atom
index aaa832d56..2613b4b51 100644
--- a/update/releases.atom
+++ b/update/releases.atom
@@ -3,7 +3,7 @@
     <link rel="self" href="http://rg3.github.io/youtube-dl/update/releases.atom" />
     <title>youtube-dl releases</title>
     <id>https://yt-dl.org/feed/youtube-dl-updates-feed</id>
-    <updated>2016-12-20T22:41:27.172632Z</updated>
+    <updated>2016-12-22T22:54:41.362356Z</updated>
     
 	<entry>
 	    <id>https://yt-dl.org/feed/youtube-dl-updates-feed/youtube-dl-2012.02.22</id>
@@ -10850,4 +10850,19 @@
 	    <updated>2016-12-20T00:00:00Z</updated>
 	</entry>
 
+	<entry>
+	    <id>https://yt-dl.org/feed/youtube-dl-updates-feed/youtube-dl-2016.12.22</id>
+	    <title>New version 2016.12.22</title>
+	    <link href="http://rg3.github.io/youtube-dl" />
+	    <content type="xhtml">
+	        <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+	            Downloads available at <a href="https://yt-dl.org/downloads/2016.12.22/">https://yt-dl.org/downloads/2016.12.22/</a>
+	        </div>
+	    </content>
+	    <author>
+	        <name>The youtube-dl maintainers</name>
+	    </author>
+	    <updated>2016-12-22T00:00:00Z</updated>
+	</entry>
+
 </feed>
\ No newline at end of file
diff --git a/update/versions.json b/update/versions.json
index 7acf1ee66..7e20c1708 100644
--- a/update/versions.json
+++ b/update/versions.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "latest": "2016.12.20",
-    "signature": "22ea37f60b9a97f5f24fc329423b0e3a50e731ee7e9378051a7f3034b007804da1c98b4c3c0425b96bff048264fd64f5ebaae965da067e8e8e4ebcf4d4ee2a184d2fd002baddedfd345c80cd9b384878ec7ddece5b9ac7ff6ce58c2fa99e535dae059af9b509195795fa758fe0a2dacdeef689dc3894cc96b1e38ff57fe02fa1",
+    "latest": "2016.12.22",
+    "signature": "47c722e79106757f5d57a242cc6bcd03d41d85f1ee6d3fac212964531a025af55bc8300fd450d9a52605e5235cdf2eeb4a1c2ae7e39a348802efebd546956347cceb0be6c7988c2c6e30e3654fbef4f815f3268dc867e9ebfd989a1f5cef6b1f565ca0bb426aacde3b6f744baff51c50a8451a232f507af6880e39d596a96c78",
     "versions": {
         "2012.02.22": {
             "bin": [
@@ -10129,6 +10129,20 @@
                 "https://yt-dl.org/downloads/2016.12.20/youtube-dl-2016.12.20.tar.gz",
                 "f80d47d5e2a236ea6c9d8b4636199aea01a041607ce7b544babedb0fe1ce59a5"
             ]
+        },
+        "2016.12.22": {
+            "bin": [
+                "https://yt-dl.org/downloads/2016.12.22/youtube-dl",
+                "816bf4654d7310216b0adb568d6fe241f6463ffb6a1176c7267b2865f6c1e2b9"
+            ],
+            "exe": [
+                "https://yt-dl.org/downloads/2016.12.22/youtube-dl.exe",
+                "d2875c8adcd49fb6ba18aa57675e49086c6f9be200d9934eea8ce20076b37a95"
+            ],
+            "tar": [
+                "https://yt-dl.org/downloads/2016.12.22/youtube-dl-2016.12.22.tar.gz",
+                "f5bc5eb1af17391b7a1da795f4181c3702fb2c1da2668b25f1260dbdba882524"
+            ]
         }
     }
 }
\ No newline at end of file